4. Miaj leteroj | Latihan 3 | Esperanto dalam 12 pelajaran

4. Miaj leteroj

Terjemahkan dan jawablah / Traduku kaj respondu

Teks

Marko skribis al mi belan leteron. Ĝi estas vera amletero. En la letero estis ankaŭ lia foto.

Kiam mi revenis el la lernejo, mi volis ĝin denove legi. Mi rapide eniris en mian ĉambron. Tie staris mia fratino Vera antaŭ mia tablo kaj legis mian leteron. En ŝia mano estis ankaŭ la foto.

Mi diris kolere:

– Kion vi faras tie? Ne legu leterojn de aliaj!

Mia fratino fariĝis ruĝa. La foto falis el ŝia mano sur la tablon kaj la letero falis ankaŭ.

– Pardonu … mi serĉis mian libron …

– Sed vi bone scias, ke viaj libroj ne estas sur mia tablo. Ankaŭ ne en mia ĉambro! Redonu la leteron al mi.

Ŝi ricevis bonan lecionon: ŝi ne plu legos leterojn de aliaj.

Ankaŭ mi ricevis lecionon: mi devas bone fermi la pordon de mia ĉambro.

Untuk menulis huruf Esperanto kamu juga bisa menulis seperti ini: cx, gx, hx, jx, sx dan ux.

Kapan saya akan melihatmu lagi?

Kapan:

saya:

akan melihat lagi:

kamu:

?
Berapa lama kamu belajar Bahasa Internasional?

Bagaimana:

lama:

kamu:

belajar:

(kata sandang):

Internasional:

Bahasa:

?
Di mana buku baruku yang ada foto-fotonya?

Di mana:

adalah:

punyaku:

baru:

buku:

dengan:

foto-foto:

?
Kamu akan pergi ke mana setelah makan siang?

Ke mana:

kamu:

akan pergi:

setelah:

(kata sandang):

makan siang:

?
Apakah seseorang bisa menutup pintu kamar ketika sedang dingin?

Apakah:

seseorang:

bisa:

menutup:

(kata sandang):

pintu:

dari:

(kata sandang):

kamar:

,

kapan:

adalah:

dingin:

?
Berapa lama kamu marah jika ada yang mengambil banyak uang dari kamu?

Bagaimana:

lama:

kamu:

marah:

,

jika:

seseorang:

mengambil:

dari:

kamu:

banyak:

uang:

?