5. Nova aŭto
Fordítsd le és válaszolj / Traduku kaj respondu
Sinjoro Rapid, amiko de Marko, eniris vendejon de aŭtoj. Tie li vidas belan sinjorinon, kiu plaĉas al li. Vendisto venas al li. Sinjoro Rapid demandas:
– Kiu aŭto estas la plej bona?
– Tiu ĉi estas la plej bona el ĉiuj.
– Ĝi estas pli rapida ol aliaj.
– Certe ĝi estas multekosta?
– Kompreneble, ĝi estas la plej multekosta el ĉiuj.
– Dankon, bedaŭrinde mi ne aĉetos novan aŭton, ĉar mia malnova aŭto estas la plej malmultekosta el ĉiuj. Mi ankoraŭ veturos per ĝi.
Dum li tion diris, li denove rigardis la belan sinjorinon. Sed la vendisto diris:
– Estos pli bone, ke vi ne rigardu tiun ĉi sinjorinon. Ankaŭ ŝi estas tre multekosta. Mi scias, ĉar mi estas ŝia edzo.
Az eszperantó betűket így helyettesítheted: cx, gx, hx, jx, sx and ux.
- Nyugodtan tudsz tanulni, amíg valaki vidáman énekel?
- Ki tudja mikor és hol fogjuk viszontlátni egymást?
- Hány óra van most?
- Segített neked valaki kinyitni a régi ház ajtaját?
- Miért nincs időd több ideig hallgatni/figyelni rám?
